Both houses of parliament were adjourned twice Tuesday, forcing cancellation of the crucial question hour for the second successive day, as ...